podolak.net \ Russian Studies \ Newsfeeds \ Gespräche zu Mittel- und Osteuropa
Gespräche zu Mittel- und Osteuropa
Gespräche zu Mittel- und Osteuropa
Gespräche zu Mittel- und Osteuropa

  • Weiterentwicklung der Plattform www.moe-kompetenz.de
    Liebe Freunde, Podiumsgespräche, Porträts relevanter Institutionen und Berichte über Parlamentarismus in MOE. Diese drei Formate haben das Portal MOE-Kompetenz.de bislang ausgemacht. Im Juli 2010 haben täglich über 300 Einzelbesucher die Seite aufgerufen, insgesamt knapp 10.000 nur in diesem Monat. Diese Aufmerksamkeit möchte ich nutzen, um die MOE-Kompetenz möglichst vieler Expert/innen aus verschiedenen Bereichen in Form von [...]

  • Bericht zum Workshop: Die gesellschaftliche Entwicklung in Bosnien und Herzegowina
    Am 09.07. hat die Friedrich Ebert Stiftung – wie hier schon angekündigt – gemeinsam mit “MOE-Kompetenz.de – Gespräch über MOE” einen Workshop zum Thema Die gesellschaftliche Entwicklung in Bosnien und Herzegowina in Berlin durchgeführt. Mit dabei waren die drei Ombudsleute Bosnien-Herzegowinas, Frau Nives Jukić, Herr Ljubomir Sandić und Frau Jasminka Džumhur (von rechts nach links hier im [...]

  • Podium: Der “gefrorene Konflikt” um Karabach
    Das Verhältnis der kaukasischen Nachbarstaaten Armenien und Aserbaidschan ist angespannt, der Konflikt um die Region “Berg-Karabach” nach wie vor nicht gelöst. Die Region liegt auf aserbaidschanischem Staatsgebiet, ist aber mehrheitlich von Armeniern bewohnt. Die von Armenien unterstützte “Republik Nagornyj Karabach” wird international nicht anerkannt. Noch im Juni 2010 wurden vier armenische und insgesamt zwei aserbaidschanische [...]

  • Pillar of shame – Schande über die UNO?
    Völkermord oder Krieg? Diese Frage stellte sich im Juli 1995 in der unter dem Schutz der Vereinten Nationen stehenden Enklave Srebrenica. Der französische UN-General entschied sich gegen den Einsatz von Kampfflugzeugen – und lieferte über 8.000 männliche Muslime zwischen 12 und 80 Jahren der Ermordung durch die Armee der Republika Srpska unter Führung von [...]

  • Tschechien: Frischer Wind mit neuen Parteien?
    Das tschechische Parteiensystem wurde bei den Parlamentswahlen am 29. und 30. Mai 2010 gründlich durcheinandergeschüttelt. Parteien wie die traditionsreichen Christdemokraten oder die Grünen schafften den Einzug in das Parlament nicht und sowohl die bislang führende ODS als auch die als chancenreich eingeschätzten Sozialdemokraten (ČSSD) verloren dramatisch. Ich habe diesmal einen “parteiischen” Beobachter um seine [...]

  • Ungarn: Ein neuer Anfang mit Fidesz?
    Einige Wochen nach den Wahlen stellt sich die Frage, was der Erdrutschsieg der konservativen Fidesz-Partei wirklich verändert in dem politisch seit 20 Jahren tief gespaltenen Land. Ich spreche mit dem in Budapest geborenen Tamás Tőzsér, einem Copernicus-Stipendiaten, der derzeit in Hamburg Politik und internationales Recht studiert. Er verfolgt die Entwicklung in seiner Heimat anhand von [...]

  • Workshop: Die gesellschaftliche Entwicklung in Bosnien und Herzegowina
    Liebe Leser/innen und Hörer/innen, zum unten stehenden Workshop der Friedrich Ebert Stiftung in Zusammenarbeit mit www.moe-kompetenz.de – Gespräche über Mittel- und Osteuropa lade ich Sie/Euch ganz herzlich ein. Spannend ist die Veranstaltung auch deshalb, weil die drei Ombudsleute aus Bosnien-Herzegowina dabei sein werden, von ihrer Arbeit berichten und mitdiskutieren. Die Moderation werde ich übernehmen. Bitte entnehmen sie [...]

  • Die Rolle der Medien in Mittel- und Osteuropa
    In dem Gespräch “Kultur und Demokratie” (April 2010) wurde von den Mitgliedern des Europäischen Kulturparlaments die Verschlechterung der Qualität des Journalismus beklagt. Was lag da näher als bei Journalist/innen aus Mittel- und Osteuropa direkt nachzufragen? Das habe ich getan in diesem Gespräch mit Marika Kozlovska (Radio NABA, Lettland), Anna Snigur-Grabovska (Ukrainische Nationale Nachrichtenagentur “Ukrinform”, Ukraine) und [...]

  • Im Profil: Das Deutsch-Russische Forum
    Wer steckt eigentlich hinter dem Petersburger Dialog, der als offizielles Zivilgesellschaftliches Forum häufig deutsch-russische Regierungsverhandlungen begleitet? Es ist das Deutsch-Russische Forum e.V. Ich habe mit Martin Hoffmann, dem langjährigen Geschäftsführer des Vereins, gesprochen und ihn gefragt, was seine Organisation von vielen anderen Vereinen und Initiativen unterscheidet, die sich im deutsch-russischen Austausch engagieren. Unter anderem hat [...]

  • Im Profil: Nationen als Hörbuch vom Silberfuchs
    Wie bannt man eine ganze Nation, ihre Kultur und ihre Geschichte auf ein 80-minütiges Hörbuch? Dieser Aufgabe hat sich der Silberfuchs-Verlag gestellt und in den letzten Jahren Audio-CDs zu verschiedenen Ländern, unter anderem zu Russland, Polen und Ungarn produziert. Ich habe mit Antje Hinz gesprochen, einer der beiden Geschäftsführerinnen des Verlages, die zugleich auch die [...]

Navigation

CyrAcademisator

Academic transliteration for Russian




Documentation

CyrAcademisator main page

Tools

Language
Research
<!-- id=113 -->
<center>
<TABLE style="padding:0; border:1px solid; border-color:#afafaf;">
<TBODY>
<TR><TD class=mceVisualAid align=middle><p style="text-align: center;" mce_style="text-align: center;"><b>Enter keyword and choose a dictionary service by pressing the according button.<noscript><br><div style:"color:#ff0000;">Requires JavaScript!</div></noscript></b></p><SCRIPT language=javascript>
win1251 = { 1040: "%C0", 1041: "%C1", 1042: "%C2", 1043: "%C3", 1044: "%C4", 1045: "%C5", 1046: "%C6", 1047: "%C7", 1048: "%C8", 1049: "%C9", 1050: "%CA", 1051: "%CB", 1052: "%CC", 1053: "%CD", 1054: "%CE", 1055: "%CF", 1056: "%D0", 1057: "%D1", 1058: "%D2", 1059: "%D3", 1060: "%D4", 1061: "%D5", 1062: "%D6", 1063: "%D7", 1064: "%D8", 1065: "%D9", 1066: "%DA", 1067: "%DB", 1068: "%DC", 1069: "%DD", 1070: "%DE", 1071: "%DF", 1072: "%E0", 1073: "%E1", 1074: "%E2", 1075: "%E3", 1076: "%E4", 1077: "%E5", 1078: "%E6", 1079: "%E7", 1080: "%E8", 1081: "%E9", 1082: "%EA", 1083: "%EB", 1084: "%EC", 1085: "%ED", 1086: "%EE", 1087: "%EF", 1088: "%F0", 1089: "%F1", 1090: "%F2", 1091: "%F3", 1092: "%F4", 1093: "%F5", 1094: "%F6", 1095: "%F7", 1096: "%F8", 1097: "%F9", 1098: "%FA", 1099: "%FB", 1100: "%FC", 1101: "%FD",  1102: "%FE", 1103: "%FF", 32: " ", 65: "A", 66: "B", 67: "C", 68: "D", 69: "E", 70: "F", 71: "G", 72: "H", 73: "I", 74: "J", 75: "K", 76: "L", 77: "M", 78: "N", 79: "O", 80: "P", 81: "Q", 82: "R", 83: "S", 84: "T", 85: "U", 86: "V", 87: "W", 88: "X", 89: "Y", 90: "Z", 97: "a", 98: "b", 99: "c", 100: "d", 101: "e", 102: "f", 103: "g", 104: "h", 105: "i", 106: "j", 107: "k", 108: "l", 109: "m", 110: "n", 111: "o", 112: "p", 113: "q", 114: "r", 115: "s", 116: "t", 117: "u", 118: "v", 119: "w", 120: "x", 121: "y", 122: "z", '':'' }
slovardk = { 1040: "a", 1041: "b", 1042: "v", 1043: "g", 1044: "d", 1045: "e", 1046: "zh", 1047: "z", 1048: "i", 1049: "j", 1050: "k", 1051: "l", 1052: "m", 1053: "n", 1054: "o", 1055: "p", 1056: "r", 1057: "s", 1058: "t", 1059: "u", 1060: "f", 1061: "x", 1062: "c", 1063: "ch", 1064: "sh", 1065: "w", 1066: "", 1067: "y", 1068: "\'", 1069: "ye", 1070: "yu", 1071: "ya", 1072: "a", 1073: "b", 1074: "v", 1075: "g", 1076: "d", 1077: "e", 1078: "zh", 1079: "z", 1080: "i", 1081: "j", 1082: "k", 1083: "l", 1084: "m", 1085: "n", 1086: "o", 1087: "p", 1088: "r", 1089: "s", 1090: "t", 1091: "u", 1092: "f", 1093: "x", 1094: "c", 1095: "ch", 1096: "sh", 1097: "w", 1098: "", 1099: "y", 1100: "\'", 1101: "ye", 1102: "yu", 1103: "ya", 32: " ",65: "A", 66: "B", 67: "C", 68: "D", 69: "E", 70: "F", 71: "G", 72: "H", 73: "I", 74: "J", 75: "K", 76: "L", 77: "M", 78: "N", 79: "O", 80: "P", 81: "Q", 82: "R", 83: "S", 84: "T", 85: "U", 86: "V", 87: "W", 88: "X", 89: "Y", 90: "Z", 97: "a", 98: "b", 99: "c", 100: "d", 101: "e",102: "f", 103: "g", 104: "h", 105: "i", 106: "j", 107: "k", 108: "l", 109: "m", 110: "n", 111: "o", 112: "p", 113: "q", 114: "r", 115: "s", 116: "t", 117: "u", 118: "v", 119: "w", 120: "x", 121: "y", 122: "z", '':'' }
function suche (id){    window.open(id+ document.form1.texto.value,'_blank');}
function suche2(id) {
  var texto;
  var form1;
  var o_text = document.form1.texto.value;
  var i;
  var out="";
  var debug="";
  var oldchar;
  var newchar;
  for (i=0; i<o_text.length; i++) {
    oldchar = o_text.charCodeAt(i);
    newchar = slovardk[oldchar];
    if (newchar==undefined) {
        newchar = oldchar
    }
    out=out+String(newchar)
  }
  document.form1.texto.value = out;
  window.open(id+ document.form1.texto.value,'_blank');
  document.form1.texto.value = o_text;
}
function suche3(id) {
  var texto;
  var form1;
  var o_text = document.form1.texto.value;
  var i;
  var out="";
  var debug="";
  var oldchar;
  var newchar;
  for (i=0; i<o_text.length; i++) {
    oldchar = o_text.charCodeAt(i);
    newchar = win1251[oldchar];
    if (newchar==undefined) {
        newchar = oldchar
    }
    out=out+String(newchar)
  }
  document.form1.texto.value = out;
  window.open(id+ document.form1.texto.value,'_blank');
  document.form1.texto.value = o_text;
}
</SCRIPT>
<FORM id=form1 method=post name=form1><P align=center mce_keep="true"><INPUT style="padding:0; border:1px solid; border-color:#afafaf;" id=texto size= 50 name=texto class="keyboardInput"><center>


<div style="padding:4px 0 6px 0; background-color:#eee">
<b>Russian dictionaries - English</b><br>
<INPUT id=Multitran onclick="javascript: suche('http://www.multitran.ru/c/m.exe?HL=2&l1=1&l2=2&s=');" value='Multitran RU <> EN' type=button name=Multitran input="">
<INPUT id=abbyy onclick="javascript: suche('http://lingvo.abbyyonline.com/en/en-ru/');" value='Lingvo RU <> EN' type=button name=abbyy input="">
<INPUT id=multilex onclick="javascript: suche('http://multilex.mail.ru/view_dict?lang=4.0er&find=Перевести&word=');" value='Multilex RU <> EN' type=button name=multilex input="">
<INPUT id=promtre onclick="javascript: suche('http://www.ver-dict.ru/online/?base=0&dictionary=re&word=');" value='Promt RU > EN' type=button name=promtre input="">
<INPUT id=promter onclick="javascript: suche('http://www.ver-dict.ru/online/?base=0&dictionary=er&word=');" value='Promt EN > RU' type=button name=promter input="">
</div>

<div style="padding:4px 0 6px 0; background-color:#dfdfdf">
<b>Russian dictionaries - German</b><br>
<INPUT id=Multitran onclick="javascript: suche('http://www.multitran.ru/c/m.exe?HL=2&l1=3&l2=2&s=');" value='Multitran RU <> DE' type=button name=Multitran input="">
<INPUT id=abbyy onclick="javascript: suche('http://lingvo.abbyyonline.com/en/de-ru/');" value='Lingvo RU <> DE' type=button name=abbyy input="">
<INPUT id=multilex onclick="javascript: suche('http://multilex.mail.ru/view_dict?lang=4.0gr&find=Перевести&word=');" value='Multilex RU <> DE' type=button name=multilex input=""><br>
<INPUT id=pons onclick="javascript: suche('http://en.pons.eu/dict/search/results/?in=&l=deru&q=');" value='Pons RU <> DE' type=button name=pons input="">
<INPUT id=leo onclick="javascript: suche('http://dict.leo.org/rude?lp=rude&search=');" value='LEO RU <> DE' type=button name=leo input="">
<INPUT id=ozali onclick="javascript: suche('http://www.ozali.org/deutsch-russisch/');" value='Ozali RU <> DE' type=button name=ozali input="">
<INPUT id=promtrd onclick="javascript: suche('http://www.ver-dict.ru/online/?base=0&dictionary=rg&word=');" value='Promt RU > DE' type=button name=promtrd input="">
<INPUT id=promtdr onclick="javascript: suche('http://www.ver-dict.ru/online/?base=0&dictionary=gr&word=');" value='Promt DE > RU' type=button name=promtrd input="">
</div>

<div style="padding:4px 0 6px 0; background-color:#eee">
<b>Russian dictionaries - Danish</b><br>
<INPUT id=dicts onclick="javascript: suche('http://www.dicts.info/2/danish-russian.php?begin=Search&word=');" name=dicts value='Dicts.info RU <> DA' type=button input="">
<INPUT id=lang2langdaru onclick="javascript: suche('http://www.langtolang.com/?selectFrom=danish&selectTo=russian&submitButton=Search&txtLang=');" name=lang2langdaru value='lang2lang RU <> DA' type=button input="">
<INPUT id=majstrodaru onclick="javascript: suche('http://www.majstro.com/Web/Majstro/dict.php?gebrTaal=eng&vk=0&ps=0&bronTaal=dan&doelTaal=rus&teVertalen=');" name=majstrodaru value='Majstro DA > RU' type=button input="">
<INPUT id=majstroruda onclick="javascript: suche('http://www.majstro.com/Web/Majstro/dict.php?gebrTaal=eng&vk=0&ps=0&bronTaal=rus&doelTaal=dan&teVertalen=');" name=majstroruda value='Majstro RU > DA' type=button input="">
<INPUT id=gratisobdaru onclick="javascript: suche('http://www.gratisordbok.se/da-ru/trans?Q2=&F=da&T=ru&Q=');" value='Gratis Ordbok DA > RU' type=button name=gratisobdaru input="">
<INPUT id=gratisobruda onclick="javascript: suche('http://www.gratisordbok.se/da-ru/trans?Q2=&F=ru&T=da&Q=');" value='Gratis Ordbok RU > DA' type=button name=gratisobruda input="">
<INPUT id=slovardkrd onclick="javascript: suche2('http://www.slovar.dk/trussisk/');" name=slovardkrd value='slovar.dk RU > DA' type=button input="">
<INPUT id=slovardkdr onclick="javascript: suche('http://www.slovar.dk/tdansk/');" name=slovardkdr value='slovar.dk DA > RU' type=button input="">
</div>

<div style="padding:4px 0 6px 0; background-color:#dfdfdf">
<b>Russian dictionaries - monolingual</b><br>
<INPUT id=gramota onclick="javascript: suche3('http://www.gramota.ru/slovari/dic/?lop=x&bts=x&zar=x&ag=x&ab=x&sin=x&lv=x&az=x&pe=x&word=');" value='gramota.ru' type=button name=gramota input="">
<INPUT id=dahl onclick="javascript: suche3('http://vidahl.agava.ru/cgi-bin/dic.cgi?method=contain&search=');" value='Dahl' type=button name=dahl input="">
<INPUT id=dahl2 onclick="javascript: suche3('http://www.slova.ru/search/?loc=1&sstr=');" value='Dahl 2' type=button name=dahl2 input="">
<INPUT id=ozhegov onclick="javascript: suche('http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?root=%2Fusr%2Flocal%2Fshare%2Fstarling%2Fmorpho&morpho=1&basename=\\usr\\local\\share\\starling\\morpho\\ozhegov\\ozhegov&first=1&text_vocab=&method_vocab=substring&ic_vocab=on&text_baseform=&method_baseform=substring&ic_baseform=on&text_phongl=&method_phongl=substring&ic_phongl=on&text_grclassgl=&method_grclassgl=substring&ic_grclassgl=on&text_stylgl=&method_stylgl=substring&ic_stylgl=on&text_def=&method_def=substring&ic_def=on&text_anti=&method_anti=substring&ic_anti=on&text_leglexam=&method_leglexam=substring&ic_leglexam=on&method_any=substring&sort=vocab&ic_any=on&text_any=');" value='Ozhegov' type=button name=ozhegov input="">
<INPUT id=zalizniak onclick="javascript: suche('http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?root=%2Fusr%2Flocal%2Fshare%2Fstarling%2Fmorpho&morpho=1&basename=\\usr\\local\\share\\starling\\morpho\\zaliznia\\dict&first=1&text_word=&method_word=substring&ic_word=on&text_grammar=&method_grammar=substring&ic_grammar=on&text_trans=&method_trans=substring&ic_trans=on&method_any=substring&sort=word&ic_any=on&text_any=');" value='Zalizniak' type=button name=zalizniak input="">
<INPUT id=vasmer onclick="javascript: suche('http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?root=%2Fusr%2Flocal%2Fshare%2Fstarling%2Fmorpho&morpho=1&basename=\\usr\\local\\share\\starling\\morpho\\vasmer\\vasmer&first=1&text_word=&method_word=substring&ic_word=on&text_general=&method_general=substring&ic_general=on&text_origin=&method_origin=substring&ic_origin=on&text_trubachev=&method_trubachev=substring&ic_trubachev=on&text_editorial=&method_editorial=substring&ic_editorial=on&text_pages=&method_pages=substring&ic_pages=on&method_any=substring&sort=word&ic_any=on&text_any=');" value='Vasmer' type=button name=vasmer input="">
<INPUT id=starlingmorph onclick="javascript: suche3('http://starling.rinet.ru/cgi-bin/morph.cgi?flags=endnnnn&root=config&word=');" value='Morphological analysis' type=button name=starlingmorph input="">
<INPUT id=sokr onclick="javascript: suche('http://www.sokr.ru/');" value='sokr.ru' type=button name=sokr input="">
<INPUT id=wikislovar onclick="javascript: suche('http://ru.wiktionary.org/w/index.php?title=%D0%A1%D0%BB%D1%83%D0%B6%D0%B5%D0%B1%D0%BD%D0%B0%D1%8F:Search&amp;search=');" value='Викисловарь' type=button name=wikislovar input="">
</div>

<div style="padding:4px 0 6px 0; background-color:#EEE">
<b>Russian meta dictionaries</b><br>
<INPUT id=podolak onclick="javascript: suche('http://podolak.net/en/russian-studies/dictionaries/meta-local?get=1&use_zorko=on&use_idioms_eng_eng=on&use_idioms_eng_rus=on&use_Mueller7Accent=on&use_engruseco=on&use_germrus=on&use_german_russian_2=on&use_glazunov=on&use_rus_bigencdic=on&use_dal=on&use_sadikov=on&query=');" value='Podolak' type=button name=podolak input="">
<INPUT id=yandexencycl onclick="javascript: suche('http://slovari.yandex.ru/search.xml?st_translate=0&text=');" value='Яндекс -  энциклопедия' type=button name=yandexencycl input="">
<INPUT id=yandexyazyk onclick="javascript: suche('http://slovari.yandex.ru/search.xml?st_translate=0&text=');" value='Яндекс - русский язык' type=button name=yandexyazyk input="">
<INPUT id=rgiu onclick="javascript: suche('http://www.i-u.ru/biblio/dict.aspx?utfkey=');" value='Библиотека РГИУ' type=button name=rgiu input="">
<INPUT id=akademika onclick="javascript: suche('http://dic.academic.ru/searchall.php?s=1&d=1&SWord=');" value='Академика' type=button name=akademika input="">
<INPUT id=km onclick="javascript: suche3('http://www.megabook.ru/DictionariesSearch.asp?DictId=0&page=dictionaries&thSearchText=');" value='megabook.ru' type=button name=km input="">
<INPUT id=etymolog onclick="javascript: suche3('http://etymolog.ruslang.ru/index.php?wildcards=checked&act=search&vasmer=checked&chernykh=checked&vinogradov=checked&wordhist=checked&novoe=checked&etymology=checked&word=');" value='etymolog.ru' type=button name=etymolog input="">
<INPUT id=starling onclick="javascript: suche('http://starling.rinet.ru/cgi-bin/response.cgi?baseid=+0+1+2&root=/usr/local/share/starling/morpho&morpho=1&method_any=substring&sort=unsorted&first=1&text_any=');" value='starling' type=button name=starling input="">
<INPUT id=dict-mova onclick="javascript: suche('http://dict.mova.org/adv.php?btnSearch=Search&strategy=def&q=');" value='Slavic dictionaries on-line' type=button name=dict-mova input="">
<INPUT id=dvo-ran onclick="javascript: suche('http://dict.dvo.ru/dict.php?strategy=definition&dictionary=*&word=');" value='ДВО РАН' type=button name=dvo-ran input="">
</div>

<div style="padding:4px 0 6px 0; background-color:#dfdfdf">
<b>Russian corpora - concordances</b><br>
<INPUT id=ruscorpora onclick="javascript: suche('http://search.ruscorpora.ru/search.xml?text=lexform&mode=main&sort=gr_tagging&lang=en&req=');" value='Russian National Corpus' type=button name=ruscorpora input="">
<INPUT id=rncleeds onclick="javascript: suche('http://corpus.leeds.ac.uk/cgi-bin/cqp.pl?c=rnc2009-mocky&searchtype=conc&contextsize=60c&sort1=word&sort2=right&terminate=100&llstat=on&cleft=0&cright=1&cfilter=&da=word&q=');" value='BOKR National Corpus' type=button name=rncleeds input="">
<INPUT id=leipzigru onclick="javascript: suche('http://corpora.informatik.uni-leipzig.de/cgi-bin/ru/wort_www?site=10&cs=1&Wort=');" value='Corpus Leipzig' type=button name=leipzigru input="">
<INPUT id=fictionleeds onclick="javascript: suche('http://corpus.leeds.ac.uk/cgi-bin/cqp.pl?c=RS&searchtype=conc&contextsize=60c&sort1=word&sort2=right&terminate=100&llstat=on&cleft=0&cright=1&cfilter=&da=word&q=');" value='BOKR Fiction' type=button name=fictionleeds input="">
<INPUT id=newsleeds onclick="javascript: suche('http://corpus.leeds.ac.uk/cgi-bin/cqp.pl?c=NEWS-RU&searchtype=conc&contextsize=60c&sort1=word&sort2=right&terminate=100&llstat=on&cleft=0&cright=1&cfilter=&da=word&q=');" value='BOKR Newspapers' type=button name=newsleeds input="">
<INPUT id=internetleeds onclick="javascript: suche('http://corpus.leeds.ac.uk/cgi-bin/cqp.pl?c=INTERNET-RU&searchtype=conc&contextsize=60c&sort1=word&sort2=right&terminate=100&llstat=on&cleft=0&cright=1&cfilter=&da=word&q=');" value='BOKR Internet' type=button name=internetleeds input="">
<INPUT id=bizleeds onclick="javascript: suche('http://corpus.leeds.ac.uk/cgi-bin/cqp.pl?c=BIZ-RU&searchtype=conc&contextsize=60c&sort1=word&sort2=right&terminate=100&llstat=on&cleft=0&cright=1&cfilter=&da=word&q=');" value='BOKR Business' type=button name=bizleeds input="">
<INPUT id=narusco onclick="javascript: suche3('http://www.narusco.ru/search/ac1.php?yo=on&compounds=on&wf=');" value='Акцентуированный корпус' type=button name=narusco input="">
<INPUT id=gazetyxx onclick="javascript: suche3('http://lexicol.philol.msu.ru/?wtype=wordform&stype=str&len=10&constfeat=all&changefeat=all&zhenre=all&zhenretype=all&q=');" value='Русские газеты конца XXв.' type=button name=gazetyxx input="">
<INPUT id=vslovar onclick="javascript: suche('http://search.vslovar.org.ru/s.jsp?v=ozh&ref=&btn=Найти&text=');" value='Визуальный словарь' type=button name=vslovar input="">
</div>

<div style="padding:4px 0 6px 0; background-color:#EEE">
<b>Russian corpora - collocations</b><br>
<INPUT id=rncleedsk onclick="javascript: suche('http://corpus.leeds.ac.uk/cgi-bin/cqp.pl?c=rnc2009-mocky&searchtype=colloc&contextsize=60c&sort1=word&sort2=right&terminate=100&llstat=on&cleft=0&cright=1&cfilter=&da=word&q=');" value='BOKR National Corpus' type=button name=rncleedsk input="">
<INPUT id=fictionleedsk onclick="javascript: suche('http://corpus.leeds.ac.uk/cgi-bin/cqp.pl?c=RS&searchtype=colloc&contextsize=60c&sort1=word&sort2=right&terminate=100&llstat=on&cleft=0&cright=1&cfilter=&da=word&q=');" value='BOKR Fiction' type=button name=fictionleedsk input="">
<INPUT id=newsleedsk onclick="javascript: suche('http://corpus.leeds.ac.uk/cgi-bin/cqp.pl?c=NEWS-RU&searchtype=colloc&contextsize=60c&sort1=word&sort2=right&terminate=100&llstat=on&cleft=0&cright=1&cfilter=&da=word&q=');" value='BOKR Newspapers' type=button name=newsleedsk input="">
<INPUT id=internetleedsk onclick="javascript: suche('http://corpus.leeds.ac.uk/cgi-bin/cqp.pl?c=INTERNET-RU&searchtype=colloc&contextsize=60c&sort1=word&sort2=right&terminate=100&llstat=on&cleft=0&cright=1&cfilter=&da=word&q=');" value='BOKR Internet' type=button name=internetleedsk input="">
<INPUT id=bizleedsk onclick="javascript: suche('http://corpus.leeds.ac.uk/cgi-bin/cqp.pl?c=BIZ-RU&searchtype=colloc&contextsize=60c&sort1=word&sort2=right&terminate=100&llstat=on&cleft=0&cright=1&cfilter=&da=word&q=');" value='BOKR Business' type=button name=bizleedsk input="">
</div>

<div style="padding:4px 0 6px 0; background-color:#dfdfdf">
<b>English dictionaries</b><br>
<INPUT id=LEO onclick="javascript: suche('http://dict.leo.org/ende?search=');" value='LEO EN <> DE' type=button name=LEO input="">
<INPUT id=thesaurusen onclick="javascript: suche('http://thesaurus.reference.com/browse/');" value='thesaurus.com' type=button name=thesaurusen input="">
</div>

<div style="padding:4px 0 6px 0; background-color:#EEE">
<b>Danish dictionaries</b><br>
<INPUT id=paukerda onclick="javascript: suche('http://stockholm.pauker.at/pauker/DE_EN/DA/wb/?suche=');" value='pauker DE <> DA' type=button name=paukerda input="">
<INPUT id=lang2langdade onclick="javascript: suche('http://www.langtolang.com/?selectFrom=danish&selectTo=german&submitButton=Search&txtLang=');" value='lang2lang DE <> DA' type=button name=lang2langdade input="">
<INPUT id=majstrodeda onclick="javascript: suche('http://www.majstro.com/Web/Majstro/dict.php?gebrTaal=eng&vk=0&ps=0&bronTaal=dan&doelTaal=deu&teVertalen=');" value='Majstro DE > DA' type=button name=majstrodeda input="">
<INPUT id=majstrodade onclick="javascript: suche('http://www.majstro.com/Web/Majstro/dict.php?gebrTaal=eng&vk=0&ps=0&bronTaal=deu&doelTaal=dan&teVertalen=');" value='Majstro DA > DE' type=button name=majstrodade input="">
<INPUT id=gratisobdeda onclick="javascript: suche('http://www.gratisordbok.se/de-da/trans?Q2=&F=de&T=da&Q=');" value='Gratis Ordbok DE > DA' type=button name=gratisobdeda input="">
<INPUT id=gratisobdade onclick="javascript: suche('http://www.gratisordbok.se/de-da/trans?Q2=&F=da&T=de&Q=');" value='Gratis Ordbok DA > DE' type=button name=gratisobdade input="">
<br><br><INPUT id=dasy onclick="javascript: suche('http://synonym.oooforum.dk/multimatch.php?word=');" value='Danske synonymer' type=button name=dasy input="">
<INPUT id=sproget.dk onclick="javascript: suche('http://sproget.dk/lookup?SearchableText=');" value='sproget.dk' type=button name=sproget input="">
<INPUT id=ddo onclick="javascript: suche('http://ordnet.dk/ddo/ordbog?query=');" value='Den Danske Ordbog' type=button name=ddo input="">
<INPUT id=ods onclick="javascript: suche('http://ordnet.dk/ods/opslag?submit=S%F8g&opslag=');" value='ODS' type=button name=ods input="">
<INPUT id=verbixdk onclick="javascript: suche('http://www.verbix.com/webverbix/go.php?D1=26&H1=126&T1=');" value='Verbix' type=button name=verbixdk input="">
<INPUT id=ordnet onclick="javascript: suche('http://ordnet.dk/korpusdk/quick_search?SearchableText=');" value='KorpusDK' type=button name=ordnet input="">
<INPUT id=leipzigda onclick="javascript: suche('http://corpora.informatik.uni-leipzig.de/cgi-bin/dk/wort_www?site=10&cs=1&Wort=');" value='Corpus Leipzig' type=button name=leipzigda input="">
<INPUT id=renordb onclick="javascript: suche('http://renaessancesprog.dk/ordboger/ordbogssoegning/dictionary_search/?language=da&query=');" value='Renæssancens sprog i Danmark - ordbøger' type=button name=renordb input="">
<INPUT id=rentext onclick="javascript: suche('http://renaessancesprog.dk/tekstbase/tekstbasesoegning/textbase_search/?language=da&query=');" value='Renæssancens sprog i Danmark - tekstbase' type=button name=rentext input="">
<INPUT id=stoord onclick="javascript: suche('http://cst.dk/cgi-bin/sto/defisto?q=');" value='STO ordsøgning' type=button name=stoord input="">
<INPUT id=stosam onclick="javascript: suche('http://cst.dk/cgi-bin/sto/komposition?q=');" value='STO sammensætning' type=button name=stosam input="">
</div>

<div style="padding:4px 0 6px 0; background-color:#dfdfdf">
<b>German dictionaries</b><br>
<INPUT id=grimm onclick="javascript: suche('http://germazope.uni-trier.de/Projects/WBB/woerterbuecher/woerterbuecher/dwb/wbgui?mode=hierarchy&lemmode=lemmasearch&word=');" value='Grimm' type=button name=grimm input="">
<INPUT id=langenscheidt onclick="javascript: suche('http://services.langenscheidt.de/cgi-bin/fremdwb/searchfw.pl?lang=fwde&table=fwde&match=whole&abbr=&connect=off&instr=');" value='Langenscheidt Fremdwörter' type=button name=langenscheidt input="">
<INPUT id=wortschatz onclick="javascript: suche('http://wortschatz.uni-leipzig.de/cgi-bin/wort_www.exe?site=1&sprache=de&cs=1&Wort=');" value='Wortschatz Deutsch' type=button name=wortschatz input="">
</div>
</table>

</TD></TR></FORM></TBODY></center></TABLE><br><br><br>

recently added weblinks