Print Friendly and PDF

Kandidatstuderende i "Russisk Sprog og Kultur" med oversættelsesprofil på Københavns Universitet.

Fokus

  • Russisk sprog
  • Lingvistik
  • Oversættelse
  • Bulgarsk som tilvalg

Studierelevante interesser

  • Slavistik
  • Oldkirkeslavisk
  • Ruslands historie
  • Ruslands kultur, samfund og politik
  • Balkans og Østeuropas historie
  • Transformation i de postsocialistiske lande
  • Historisk sprogvidenskab, typologi
  • Interkulturel kommunikation
  • Fremmedsprogsundervisning
  • Didaktik i tysk som fremmedsprog (DaF)
  • Computerlingvistik
  • Maskinoversættelse (MT), oversættelse med hjælp af EDB (CAT)
  • Korpuslingvistik

Studierelevant udlandsophold

Seminarer i udlandet

Engagement

Sprogkundskaber

  • Tysk (modersmål)
  • Dansk (flydende, C2)
  • Engelsk (flydende, C1)
  • Russisk (flydende, C1)
  • Bulgarsk (B1)
  • Tyrkisk (A2)
  • Fransk, nederlandsk, norsk-bogmål, svensk, oldkirkeslavisk (tekstforståelse)

EDB-kundskaber

  • HTML/CSS
  • PHP
  • JavaScript
  • MySQL
  • RegEx
  • Installation og administration af Content Management Systemer (CMS)
  • Linux, Windows

Yderligere interesser

  • Regioner: Skandinavien, SNG, Østersø- og Middelshavsregionen, Vest-, Syd- og Sydøstasien
  • Videnskabsområder: Statskundskab, filosofi, religionsvidenskab, makroøkonomi, sociologi, psykologi, hukommelses- og erindringsforskning, antropologi, arkæologi, geografi, IT
  • Kunst: Klassisk modernisme, klassisk russisk avantgarde, arkitektur, folkekunst, musik (modern og klassisk fra alle regioner og kulturer), dans (aktiv i hip hop, salsa og bulgarsk folkedans)

Rejser

Belarus, Bulgarien, Frankrig, Grækenland, Iran, Italien, Jordan, Luxembourg, Nederlandene, Norge, Polen, Slovakiet, Spanien, Storbritannien, Sverige, Syrien, Tjekkiet, Tyrkiet, USA, Vatikan, Ægypten, Østrig

Copyright © 2006-2018 Martin Podolak. Alle rettigheder reserveret.
Til toppen