Ссылки

• 
  Слово о полку Игореве

  [ru] Параллельный корпус переводов



• 
  Рукописные памятники Древней Руси

  [ru] Летопись, рукописи, берестяные грамоты.



• 
  Electronic Recourses Library

  [en, ru] Электронные тексты исторических источников на русском языке (Московский государственный университет им. М.В.Ломоносова)



• 
  Древнерусские берестяные грамоты

  [ru] Материалы сайта впервые в полном объеме представляют в сети Интернет ценнейший исторический и лингвистический источник – древнерусские грамоты на бересте XI–XV вв. (берестяные грамоты).



• 
  TITUS - Slavic languages

  [en, de, fr, es] TITUS (Thesaurus Indogermanischer Text- und Sprachmaterialien)



• 
  Trondheim-Sofia Corpus of Old Slavic

  [en] Corpus of Old Slavic Texts from the XIth Century.



• 
  Библиотека Фронтистеса

  [ru]



• 
  Библия версия 1

  [ru, slav, gr, he, lat]

  Параллелный текст на церковнославянском, русском, греческом, еврейском и латинском языках



• 
  Библия версия 2

  

  • Церковнославянская (Елисаветинская)
  • English (Orthodoxized KJV)
  • français (Louis Segond)
  • Latina (vulgata)
  • 简体圣经
  • 正體聖經
  • Ἡ Ἁγία Γραφή
  • العربية (Smith - van Dyck)


• 
  Манускрипт - Древние славянские памятники / Slavonic written heritage

  [ru, en] The site comprises collections of ancient and medieval Slavonic and Russian texts and information on the developments in the field of electronic publication and methods of creation of full-text databases of hand-written treasures with complicated structure.
  Сайт содержит коллекции древнейших и средневековых славянских и русских текстов и информацию о разработках в области их электронной публикации и методах создания полнотекстовых баз данных сложных по структуре и составу рукописных памятников



• 
  СКАТ — Санкт-петербургский корпус агиографических текстов

  [ru] Электронный корпус текстов по памятникам древнерусской агиографической литературы, созданный на кафедре математической лингвистики филологического факультета Санкт-Петербургского государственного университета.



• 
  Лаврентьевская летопись / Laurentian Codex

  [en, ru]



• 
  Библиотека святоотеческой литературы

  [ru]



• 
  Slavonic liturgical texts

  [en, slav]



• 
  Літописи

  [ua, slav]



• 
  UNESCO: Codex Suprasliensis

  [en, slav] OCR with Oldbulgarian transcript and Greek parallel text.



• 
  Corpus Cyrillo-Methodianum Helsingiense

  [en, slav] The Corpus Cyrillo-Methodianum Helsingiense (CCMH) is an electronic corpus of the most important Old Church Slavonic (OCS) texts.



• 
  Русская литература XI - XVII веков

  [ru]



• 
  Cyrillomethodiana - Текстов корпус

  [chu, bg, ru]



• 
  Ізборник

  [ua] «Ізборник» — Історія України IX-XVIII ст. Першоджерела та інтерпретації — проект електронної бібліотеки давньої української літератури.



• 
  Slavonic Pseudepigrapha

  [en]



• 
  Национальный (исторический) корпус русского языка

  [ru] Корпусы древнерусского, старорусского и церковнославянского языков



• 
  Корпус церковнославянских текстов

  [ru]



• 
  Syntacticus

  [en etc.] A treebank of early Indo-European languages



• 
  Великие Минеи Четьи / VMČ Query interface

  [en, chu] The VMČ (Великие Минеи Четьи) represent one of the most important monuments of Russian Church Slavonic literature compiled by Macarius, Metropolitan of Moscow and his scribes in the 16th century.



• 
  SlaVaComp

  [de, el, chu] Kirchenslavisch-griechisches / griechisch-kirchenslavisches Metaglossar



• 
  Зографска електронна научно-изследователска библиотека

  [bg]



• 
  Old Slavic Library - книгохранильница древьнꙑхъ словѣньскꙑхъ кънигъ

  [ocs]

Easy-Thumb