[ru, ua, by, sr, bg, cz, sorb, en, de]Die Arbeit am Slawischen Sprachatlas (russ. Общеславянский лингвистический атлас – ОЛА) wurde auf Beschluss des des IV. Internationalen Slawistenkongresses (Moskau, September 1958) in Angriff genommen. Beim Internationalen Slawistenkomitee wurde eine Kommission für den Slawischen Sprachatlas eingerichtet, der namhafte Slawisten verschiedener Länder angehörten und die eine internationale Arbeitsgruppe konstituierte. Die Kommission für den Slawischen Sprachatlas und die internationale Arbeitsgruppe trafen sich mindestens einmal jährlich im Wechsel in Bulgarien, der DDR, in Polen, der Tschechoslowakei, der UdSSR und in Jugoslawien. In diesen Ländern wurden National- bzw. Staatskommissionen für den Slawischen Sprachatlas gegründet, die die Forschungsarbeit in ihrem Sprachterritorium durchführten und die Beschlüsse der Kommission für den Slawischen Sprachatlas beim Internationalen Slawistenkomitee umsetzten. Darüber hinaus nahmen auch Österreich, Ungarn, Italien und Rumänien an der Arbeit am OLA teil.
