Links

• 
  Sprachgeschichtliche Wörterbücher des Dänischen Portals für Osteuropastudien

  [de, da, ru, en] Der Fokus liegt auf slavischer Sprachgeschichte und umfasst mit seinen 123.000 Schlagwörtern Wörterbücher für die Sprachen Protoslavisch, (Alt-)Kirchenslavisch bzw. Altbulgarisch, Altostlavisch bzw. Altrussisch und Ruthenisch. Zusätzlich bietet das System terminologische Wörterbücher der Linguistik.



• 
  MultiSlavDict

  [chu, ru, bul, sr, cz, pl, fr, de, el] The Multilingual Dictionary of Slavic Languages (MultiSlavDict) is a database of three converted dictionaries and contains approximately 90,000 lexicographic entries (over 2.8 million words) in ten languages.

  Das multilinguale Wörterbuch der slawischen Sprachen (MultiSlavDict) ist eine Datenbank mit drei konvertierten Wörterbüchern und enthält ca. 90.000 lexikographische Einträge (über 2.8 Mio. Wörter) in zehn Sprachen.



• 
  GORAZD / ГОРАЗДЪ: The Old Church Slavonic Digital Hub / Digitální portál staroslověnštiny / Виртуальный портал старославянского языка

  [en, ru, cs, de, la, gr]



• 
  Полный церковно-славянский словарь

  [ru] С внесением в него важнейших древнерусских слов и выражений. Здесь Вы можете легко найти перевод церковнославянского или русского слова используя либо навигацию по начальным буквам слова, либо поиск по любой его части. В качестве источника использовались:

  • "Полный церковно-славянский словарь (с внесением в него важнейших древне-русских слов и выражений)", Григорий Дьяченко.
  • "Церковнославяно-русские паронимы" О. А. Седакова
  • "Церковнославянский язык", А.А. Плетнева, А.Г. Кравецкий.


• 
  Этимология и история слов русского языка

  [ru]



• 
  Cyrillomethodiana - Речник

  [bg, chu] Altkirchenslavisches und mittelbulgarisches Wörterbuch



• 
  Vasmer

  [en, ru] Database query to Vasmer's Etymological Dictionary.



• 
  Словарь древнерусского языка (XI—XIV вв.) в десяти томах

  [ru] Словарь древнерусского языка (XI—XIV вв.): В 10 т./ С48 АН СССР. Ин-т рус. яз.; Гл. ред. Р. И. Аванесов. — М.: Рус. яз., 1988.
  



• 
  Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  [ru] Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. Главный редактор Р. И. Аванесов. 1988.
  



• 
  Старославянский словарь

  [ru] Старославянский словарь (по рукописям X-XI веков):
  Около 10 000 слов
  Э. Благова, Р. М. Цейтлин, С. Геродес и др.
  Под редакцией Р. М. Цейтлин, Р. Вечерки и Э. Благовой
  Москва, «Русский язык» 1994



• 
  Etymologisches Wörterbuch der slavischen Sprachen

  [de] Miklosich, Franz. Etymologisches Wörterbuch der slavischen Sprachen. Wien 1886. Digitalisierte Ausgabe.



• 
  Полный церковнославянский словарь

  [ru] Полный церковнославянский словарь. Cоставил священник магистр Григорий Дьяченко. Всех слов объяснено около 30,000. Москва 1993.



• 
  Ткань бого­служебных текстов - Словарь

  [ru] Грамматически аннотированные леммы (около 32 тыс.) и их возможные формы (словарь А. Е. Полякова).



• 
  Old Church Slavonic Online - Base Form Dictionary

  [en] Also including: a master glossary and an English meaning index.



• 
  TOROT: The Tromsø Old Russian and OCS Treebank

  [en] Corpus with Ancient Greek, Old Church Slavonic and Old Russian texts. Easy to sign up. Read this presentation (PDF).



• 
  Old Slavonic – Greek / Latin Dictionary

  [en, lat, gr, chu] A database by GVB based on LEXICON PALAEOSLOVENICO-GRAECO-LATINUM by Fr. Miklosich, 1865 edition.



• 
  Средновековен гръцко-български речник

  [bg]



• 
  Сводный исторический словарь русского языка XVIII–XX веков

  [ru]



• 
  СЦРЯ / САР-1

  [ru] Словарь Академии Российской (САР-1) и Словарь церковно-славянского и русского языка (СЦРЯ)



• 
  Словород

  [ru]


• 
  Полный церковнославянский словарь прот. Г. Дьяченко

  [ru]



• 
  Словарь русского языка XI–XVII веков

  [ru]



• 
  Словарь Древне-Русского языка И.И.Срезневского

  [ru]



• 
  Портал «Церковнославянский язык сегодня» - Словарь

  [ru]

Easy-Thumb